スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

POPOLO 200702-相葉雅紀

應該是今年的最後一篇文章了~~
因為結婚的條件跟特典在ptt有人翻了
所以我就把訪問翻譯一下
(再次感謝nana提供圖)
看了訪問之後覺得...他的條件其實都還蠻合理的 XD

正式有認真在寫網誌大概是今年才開始的事情
也因此認識了很多新朋友呢~這真的是很值得開心的事情
不管是有留言的朋友 還是潛水中的朋友
很感謝你們願意花時間來看我一點都不精采的文章(毆)

よいお年を!
来年もよろしくね。

有挑戰精神的人比較好

說是結婚的條件,但其實沒有什麼特別的唷。我覺得結婚是戀愛的延長是有的事唷。硬是要說的話希望是會做家事比較好,雖然我舉了會料理跟打掃這些條件,不過我沒有要求很高的水準。一開始雖然很不擅長,但是做著做著就會越來越害了。

我覺得不管是戀人還是結婚對象,一起很開心的過是很重要的。所以最好是可以跟我一起享受我在玩的東西。會打高爾夫球、露營、喝酒的人分數會很高呢。不是說要有多擅長高爾夫跟露營,也不是要多會喝酒。只要是可以一起嘗試,只要有可以一起很開心地玩的那種心情就好了。所以在這個方面,我想我會喜歡有挑戰精神的人。均衡也是我覺得很重要的地方。像是「我只會做這個」「我只喜歡這個」這樣的人我不太喜歡。

外表也沒有什麼堅持,不過我不自覺會拖著鞋子走得很沒力氣。所以我想我會自然注意到走路方式很漂亮的女生。還有指甲太長的話有點...。指甲彩繪那些還可以,不過如果連果汁的罐子都沒辦法開就不太好了(苦笑)。因為我有很多卡通的dvd,所以能理解的人比較好。就算不陪我看也沒關係,只希望不要笑我,而在旁邊守護著我(笑)。

スポンサーサイト

杯子!



のだめ杯子與九州龍貓
九州龍貓感覺蠻搶戲的!!!!
太可愛了我很歡喜~~~

今天打電話去大阪問我住的旅館
check in之前可不可以先寄行李
還有可不可以代收信件
因為那家hotel我是用jalan訂的 他並沒有e-mail信箱

我很遜色地還先擬好我要講的草稿
再打電話去...但講的還是很不流利
嗚 讓我覺得我日文真的是破到很傷心!
不過幸好一切順利確認好了

傷城

今天看了傷城
看完電影總是該寫個感想..
好累的一天!!
でも楽しかった。
感想一定有雷..

続きを読む

結婚的條件

最近很引起話題(?)的嵐結婚條件..
相葉ちゃん的在nana家稍微看過一下之後
我早已知道我們今生無緣了~~~(是説本來也沒有..)
所以可以以一個歌迷的身分喜歡上如此完美的男人(?)
對我來講已經是個幸福了~~
唯一符合的兩項大概是
1.會喝酒(應該算可以的吧?!不過其實也沒有喝很多過)
2.指甲短(總覺得留長很麻煩)
其他的都不只是微妙 而是完全相反(笑)

好然後我發現我自己可以打勾的最多的是Nino
不過我猜並不是我比較適合他..
而是Nino提出的條件比較一般
而且跟Nino結婚的好處也太可愛了吧 ~~
可以幫他蓋毯子!!
他對自己的定位也太了解了!!

跟翔ちゃん結婚的好處感覺起來
難不成他其實是家庭型的好男人?!(看起來..)

其實本來有點想寫宿題君的感想的
不過因為電腦狀況不好
(而且我很失憶 所以通常會再看一次才寫感想)
整集裡相葉麋鹿真的是可愛極了!
其實我唯一大笑的是ヲタ芸那邊 太好笑了!!!
因為如果有參加過有早安家族的演唱會應該就能理解
我記得我去看MSSP的那時候
除了在看台上的人之外 都是在看早安放跳舞(笑)
原來那個就是叫做ヲタ芸呀!!
他們真的會把那套動作在狹小的座位上完全地發揮
ex.轉圈之類的...
相葉ちゃん的ヲタ芸也跳的太好了吧
完全是個會跳舞的人(あたりまえじゃん!)
麋鹿ヲタ芸依然帥氣!!!!!!

説沒要寫也不小心寫了這麼多

大阪

機票
訂了..等待友人連絡付款事宜
住宿
訂了~也收到確認信了,感謝依依推薦

昨天忙著幫yuki廝殺他的KinKi XD
自己還在看...
行程
等友人明天來討論了

還跟日本友人約了見面~
只是真的見得了嗎? 不免有點擔心..匆匆約在會場外面orz

回憶的分格線

突然想起一件很小的事~
覺得説了很無聊..
但最近都沒有題材
就讓我取一下大家好了!

話説在2005年10月的大阪
我在某一天的一部跟二部中間
從美國村獨自回到厚生年金會館的路上
的一個紅燈的時候....

因為一個人就會邊走邊想事情
至於想什麼事情大家應該都猜得到 XD
結果想得出神以致於沒看到紅燈變成燈了...
我停在過斑馬線的一側 前面是馬路
一般這樣的時候應該會怎樣我不知道 自己發現然後過去?!

結果↓

続きを読む

自作自受

開心的消息是我想大家好像都知道了~
但是我可以在這裡跟大家説我要去看凱旋con了
因為我終於完成了我自己覺得最困難的地方
所以把我的目前的預定放在右邊XD

不過接下來就是一堆我自己要拖到現在的後果
機票.住宿都還沒好
行程還沒排好
嵐的票很開心有抽中兩場
因為友人工作的關係只能1/7出發
所以想説看能不能在多標一張1/8 1部的票~
祝我一切順利哈哈

凱旋控想下訂單的人可以告訴我~
不過寫真集240頁太重了所以限兩本(我本人跟李維)..
其他人就抱歉了
扇子怕會折到所以盡量不要
其他的東西可以跟我説~
不過要先給我錢!
在我能力裡面希望能幫到大家囉~

我真匆忙!
不過以前也有過差不多的事情所以我想應該ok吧
(謎之音:你這樣真的好嗎???)

相葉聖誕樹先生 XD

まご年末SP...我只先看了小孩的晚餐的部分
這次的企劃是由guest來挑戰嵐
如果guest贏了..企劃就要停止 XD
不過看完之後就覺得有guest有點多餘..汗
小孩組是二相翔..(對我來説這組合太豪華了!)

因為這次的小孩是三胞胎(驚!)
我自己覺得根本都長一樣
可是翔ちゃん很快地就能分出這三個小女孩還叫出他們的名字
所以被來賓吐槽説只有在記女孩子的名字的時候特別的快

相葉ちゃん在陪小孩們裝飾聖誕樹的時候
自己本身就被當成聖誕樹了(笑)
這幕真的超級可愛的~~
相葉ちゃん真的是很害..總是很快跟小孩打成一片
可能是被當成玩具了!

嵐team因為這是他們隔週的外景
深知秘訣就是要討小孩歡心(毆)
所以就設計了很漂亮的聖誕樹 還把烤好的餅乾掛上去!
不過三個人感情好地去買東西的畫面也很棒
而且那家店好便宜 XD

最後在一起享用晚餐的時候
完全忘記自己在比賽
而盡情吃著來賓組做的菜的三個人也很可愛~

最後的結果當然就是如同預期的
嵐team還是贏了~企劃會繼續下去

然後下一集是櫻相要去當一日孫!好期待

相葉ちゃん24歳慶生小聚會

這次的聚會對我來説真的是一個非常特別的聚會
為什麼??
因為這是我參加過史上最多相葉擔的聚會耶~
這個提議是非常突然的
我好像是在一兩天前才邀請大家的
不過大家都很捧場的來了~ありがとうね。

雖然身為主辦人? 還蠻失敗的,也沒訂餐廳還讓大家等位子等了很久
還自己提出要提前離去 orz
真的是很不好意思耶!
我要説~其實我也是一個很害羞的人
不過因為大家都是我邀的
所以只好主動説了不少的話(汗)
希望大家不要介意~
KANAちゃん跟mimiちゃん好像一直沒有給你們説話的機會~很抱歉
希望下次可以多聽聽你們的話~
感謝KANAちゃん在我匆忙邀約下答應參加
感謝mimiちゃん特地從中壢北上,還帶了購物袋讓大家相認 XD
感謝evaちゃん生病還是要前來!
感謝小嵐帶來可愛的玩偶們~雖然最後還是沒有寫..
感謝なつきちゃん一起炒熱氣氛
感謝ゆうちゃん一直入鏡(毆)
希望以後還有機會一起玩唷~
有意加入者也歡迎浮出水面

以下是生日蛋糕實錄
相葉ちゃん個人的小玩偶



接著就是櫻相コンビ
超級high的一點是..現場的所有人都是支持櫻相的!!!!!
太欣喜了哈哈!可能當場不支持也不敢承認XD



然後就變成直接五個人 XD



接下來是我的下一攤~~
kellyちゃん很捧場地搭計程車前來
還在椅子還沒做熱之際就前往下一個飯局!
十分有誠意!!!太感謝了
希望有空還能去你家玩~~

還有以下是李維豪華出差東京行幫我帶回來的東西

黄色眼涙的原著~
本來以為是薄薄一本 沒想到如此地厚...又難找
真是辛苦了李維同學!



可愛的2007大象手帳
のだめ手機掉飾~
太欣喜了!!


相葉ちゃんお誕生日スペシャル-4

聚會寫在下一篇~~

最後一部分的翻譯
其實還有一小部分是相葉ちゃん對岡本健一的看法...
那就再等等吧 XD

祝文醞釀了很久..可是寫不出什麼感性的話
這是第六次的慶生~時光真的是很匆匆呀!
不過我常常覺得沒有喜歡了5年的真實感
因為一個偶像過了這麼久應該是要失去新鮮感才對
但是怎麼會一個小動作一句歌聲一個舞姿
就還是會立刻就覺得相葉ちゃんに負けた!了呢?

相葉ちゃんのファンになってよかったです!
24歳お誕生日おめでとう。
そして会うのは楽しみしてます。
相葉ちゃんの笑顔は神様から最高のクリスマスプレゼントです~
永遠なんて言えないけど、今の気持ちを大事にすると決めました。
好きになってよかったです!


04150515 相葉雅紀-4

続きを読む

相葉ちゃんお誕生日スペシャル-3

終於趕出來(毆)
不過這段感覺有點短耶~
回到家就已經10點了..不知怎麼忙的事情也挺多的
明天要又要忙碌於慶生(笑)
所以不現在把3貼出來的話可能會很lag
但是4無法如期出現是想像中的事呀~
還有留言的人等我明天在回~不好意思啦

對了~ 我終於看了MSSP耶
不知道タモリさん有沒有一天會不再驚訝相葉ちゃん的生日(笑)
不過可以毎年成為注目的焦點也不錯啦~
哈哈我覺得這套衣服蠻微妙的..

希望各位也可以有個快樂的聖誕夜&慶生日~
賀文這種東西我超苦手的呀
所以....看看明天有沒有靈感好了
相葉ちゃん、24歳お誕生日おめでとう!
もっともっと素敵な男になってね。


04150515 相葉雅紀-3

続きを読む

相葉ちゃんお誕生日スペシャル-2

分段分不好所以可能變成四篇或者是最後一篇特別長(汗)

ピカ☆ンチ系列可以排得上我人生電影best5之一(二?)了
但在裡面我有一個很在意的地方(笑)
就是憑相葉ちゃん的臉在原宿搭訕竟然被嘖
雖然也不是全天下的女生都會答應跟他約會
但我覺得那些女生的態度實在是ありえない...

04150515 相葉雅紀-2

続きを読む

相葉ちゃんお誕生日スペシャル-1

決定分三天貼..剛好有倒數感
其實只是因為想加篇幅(毆)
但如果後來翻不出來就尷尬了囧

這是嵐拍電影ピカ☆ンチ的時候出的寫真集裡的訪問
從那時候到現在也又過了許多年..
雖然是陳年訪問 但是我自己很喜歡這篇

04150515 相葉雅紀-1

続きを読む

Wink up 200701-相葉ちゃん

三小本的最後一篇
但我覺得順序有點錯
這篇感覺好像是第一個採訪的
因為當時還沒有比足球比賽嘛~也還沒去韓國
也放太久了!
這本的照片很帥~再次感謝nana提供的圖片

相葉ちゃん還吐槽了翔ちゃん的足球實力..
希望翔ちゃん不要生氣~

近況就是在做韓國公演的彩排
還有去了非洲 志村動物園的外景去了動物的聖地(笑)
總覺得一直在去海外呢? 我
亞洲巡迴之中去了非洲呢
也在台灣公演之後去了香港出外景
還有...什麼呢? 是足球 足球!
之前一直說要踢足球不是嗎? 後來終於連制服也做好了
也就是終於在明天要比賽了
我想應該真的會比唷 成員是? 當然是只有嵐(笑)
啊 還有J-storm的工作人員
關於制服的設計 一開始也討論了很多
例如要用牙買加的顏色之類的
但最後都沒有採用...
純白色裡面有一些色的線條... 真的變成了普通的制服(笑)
收到了制服之後 我就一直穿著他
昨天彩排的時候也穿 今天也穿 每天都在穿(笑) 明天也請期待

雖然這樣說 其實我很少踢足球(笑)
差不多只有再體育課的時候有踢過而已
有經驗的大概只有翔ちゃん吧
不過翔ちゃん足球踢得很好 那個....只是一個話題而已(笑)
因為在目前為止很多外景裡 大家應該已經知道他是一個運動白痴?
這是真的唷..很遺憾(笑)
但是如果這樣說的話 翔ちゃん真的會生氣
他會說「只有足球是真的會! 」
所以我想應該要偷偷地錄影下來(笑)
而且我很想要參加大會
不過大家都說「那樣很丟臉不要」 應該會很開心呀?
就算會輸 大家一起登記參加這件事本身就很有趣了!
我是這麼想的 不過應該大家不會同意(笑)

好! 近況就是這樣吧
所以就來稍微回顧一下今年吧(笑)
對於個人來說 我想還是一直出國的一年
不過卻沒有因此讓英文變好呢(笑)
只有單字有真的記住了
雖然有點錯... 但是總覺得可以傳達!
像這樣的英文 我是很擅長的(笑)
"大概"就好了 大概是這樣的感覺吧? (笑)

第一次去非洲的時候 外景結束後大家一起去餐廳吃飯
隔壁桌有外國人 覺得日本人很希奇 所以就一直往我們這邊看
我就想說「好! 來聊天吧」所以就去了他們的座位
跟她們一起喝酒 雖然完全聽不懂他們在說什麼
但是光說著類似「Japanese 乾杯!」這樣的話就過了兩小時(笑)
很害吧? 完全聽不懂對方再說什麼
只依照他的臉來判斷他想說的話
而且這樣的判斷大部分都是對的(笑)
不過...還是想要好好學習 尤其是英文還是學的話比較好
去哪個國家都可以使用

動物的外景也是如此 還有亞洲巡迴 可以去很多國家
2006年很開心 日本國內的巡迴也去了各種地方
能開這麼多演唱會是第一次耶 (笑)
『嵐の宿題くん』也開始了 綜藝節目.演唱會.特別節目...
我也做了一直想做的鳥人間(笑)
那也是在從台灣回來的第二天就去飛行(笑)
做了很多事情呢 是很開心的一年!
現在希望可以韓國公演成功 跨年演唱會....
再來就是明年一月在日本的凱旋公演
我想那個結束之後就有一年的結束了的感覺吧

バースデーカード

我還是作了卡片
雖然應該來不及寄到.. 而且我沒用EMS(我窮人吼!)

本來在網路上找找看有沒有卡片教學
結果找到一個日本替人作卡片的網站
想參考了他的樣式...
不過人家的卡片也是賣錢的
做起來不如想像中的容易呀
我剪的花不像花 兔子不像兔子



所以只好拿出最後的絕技!
扇子作多了所以剪字很在行哈哈
但貼上去的時候貼相反了嗚 (嵐上面的山貼成反面了;;;)
下面的内容就保密了哈哈



中途真的很多次想説乾脆收起來算了
可是也花了買紙的工了..就還是做好他好了

當然我有寫了また台湾へ来てね。
就算沒得到禮物(是説我也沒有覺得有可能)也希望相葉ちゃん能看到囉

人活到2X歲還做手工卡片總覺得實在是很害羞~
而且如此醜還敢貼出更害羞 XD

時光飛逝...

好像離某人的生日越來越近了
想偸偸(?)問一下相葉擔朋友們(?!)
有人有寄卡片到文化放送嗎????
前兩天失眠才把之前廣播拿出來聽
結果有在募集生日卡耶 (失格;;)
但手工卡片感覺很少女的事情........
我認真考慮了我果然是少女
可是現在好像來不及了耶!
來不及了好像也是要寄才對嘛~~
雖然我不覺得收到禮物的可能性應該是很小
可是如果能被相葉ちゃん看到的話就很開心了

■「バースデーカード」コンテスト
相葉ちゃんの24歳のバースデーを飾るバースデーカードを募集。
すばらしいカードには、なんと!!!
相葉ちゃんからのクリスマスプレゼントをお送りしちゃいます!
オルゴール付きのもの、手作りのボードに書いたもの等、
他のみんなとはひと味違う!という個性あるバースデーカードを、
大大大募集中です!!


官網是這樣寫的..
嗚沒有美術天份啦~~

如果有人覺得來不及也要作的請找我一起 XD
不然就隨便寄個賀年卡好了哈哈哈

ps.台中秀但你到底去哪了啦????

私信→なつき
なつき
不知道為什麼留言留一留變成亂碼
不過其實他用簡體中文看可以看得到 XD
嗚嗚看完可以刪掉沒關係
好像很多人的網誌都有這個問題
なんかごめんね。

初恋

電影是昨天看的..
不過昨天網路不能連 最近網路超不穩的(嘆)
很快進入感想有雷部分

続きを読む

FC的聖誕&新年message

哈哈哈來一篇很短的心得~
就是FC年末都會把message換成聖誕跟新年的
cia有好心人士提供了所有的照片!!
結果我當然很無聊地看完了全部
我決定message之王的寶座頒發給香取慎吾さん
感覺太用心了!!
如果有第二名的話我想應該是三宅健吧
而且他用的竟然是我少數有看過的伊東家(難不成是相葉ちゃん去上那集?)
使用蓋手印的方法製作的高級手法!!

不過如果要説到裡面整個最隨意的團體
大概就是嵐了
(好啦還有TOKIO 可是跟TOKIO相當的話實在是很有男子氣概的感覺呀!)
讓我有懷疑他們是不是只擁有別人寫這個message的十分之一的時間!
相葉ちゃん的照片還蠻好笑的 XD
而且還使用意味不明的今年も←頑張ります??

好啦我一定要説為何我要寫這篇的原因!!
翔ちゃん!!!!雖然他的message也並不讓人有他專心寫了的感覺 XD
但是他附註的那句很令櫻相放喜呀
請讓我表示一下~~不過大家快點自己前往CIA尋找吧!
Merry Merry
Christmas!!
(そして相葉の誕生日!)
        櫻井翔

而新年的祝賀猪突猛進..這是一種日文的豬年行大運(俗)嗎
跟吾郎ちゃん有用到同一句(無聊的觀察XD)
看到ニノ的我想他也許有被限時一分鐘吧!
但不得不説在這麼隨便的拍攝下~能呈現這麼完美可愛的只有ニノちゃん了

空虛心得到此結束~(毆)

POTATO 200701-翔ちゃん 

耶~一天兩篇 XD
雖然這樣對於餵養mero來説很浪費
看到POTATO訪問的時候很興奮
還跟nana要了所有的訪問
不過人還是偏心的呀(毆)
我有想翻Nino的,可是那張圖偏偏就開不起來了
(病入膏肓的電腦!!為何你偏偏是要弄壞Nino那張啦)
翔ちゃん這篇提到很多相葉ちゃん唷~
也解開了為何外景分組之謎
簡而言之就是進行役:翔.潤.和 搞笑役:智.雅
潤君名言跟相葉ちゃん一起出外景的時候 我看起來很帥
因為相葉ちゃん總是做一些很失敗的事情 XD

綜藝節目新企劃剛決定的時候
第一次去出外景的一定是我跟相葉ちゃん
所以我們都稱這個是pilot版的外景(笑)
也就是試驗版的感覺
確實像是孫子是這樣 小孩的晚餐也是這樣
想起來 我跟相葉ちゃん是嵐裡面綜藝部門的基本組合? (笑)
以有能力的人來說 會有看了第一次的放送之後會比較容易的情況
不過從自己開始做的話是很開心的 也有做的價值
其他的三個人是從看了我們的外景才開始去做這一點是有利的(笑)
有一個時期還有「天才與紙一重隊」跟「愛哭鬼隊」
嵐做了很多各式各樣的組合(笑)
跟相葉ちゃん的組合 很容易工作唷
因為互相都了解對方的節奏 自己也都能去配合那個節奏

相葉ちゃん在天才志村動物園的外景從非洲回來之後
跟我們說「很辛苦唷 背後被咬了」
問他「被什麼咬?」「獅子」(笑)
普通的對話裡會有「被獅子咬了」這種內容嗎? (笑)
智君很...自由(笑) 那個自由度是非常有趣的
他會怎樣引起奇蹟讓人很期待
大家在現場都對正式演出的心情會有on跟off的不同
不過智君那樣的差距不大
宿題君的外景裡我們一起去『ゲゲゲ鬼太郎茶屋』的時候
就算攝影機還在拍 他還是很普通地買了自己要穿的T恤
而且他就在下次的現場穿來了(笑)
智君的那個態度很棒呢 是天才
看待東西的方法也是跟我很不同所以很有趣
松潤跟我外景很少一起呢
可能是因為我們都是負責主持的那一方?
不過松潤的外景在放送的時候我都有好好收看(笑)
偶爾外景一起的時候很有趣唷
也有我去當耍笨的角色的時候 依狀況來看
Nino也是負責節目進行的 所以組合的次數也不多
如果跟Nino一起的話 會有不知不覺中會有Nino把自己個工作交給我的情況(笑)
像是在孫子的外景來說 Nino經常是擔任幫奶奶一起做菜的角色
不知不覺中變成我去做飯了(笑)
不過這部是一種負擔 也不是一種一定會發生的事
只是Nino讓結果變有趣的一種方法而已
吐槽這方面我覺得他的那個利嘴也是非常害的

夥伴的相性? 不管是男生朋友 還是女生朋友
都要看調性合不合得來
不過對於未來的老婆 搞不好事感受力合不來反而比較有趣
感受力如果一樣的話 將來似乎就不會有擴大(笑)
也會有因為感受力不同的地方互相刺激而合得來的部分
不過只有在價值觀方面還是不要差太多比較好

嵐の宿題くん 20061211 

節目感想重出江湖!
近來的宿題君的guest都是我喜歡的人耶
上一集的杉田かおるさん跟這集的満理奈さん

一開始有講到去韓國的時候
那裡的歌迷很害 扇子上都用日文寫字
有人寫的是 千葉県重要文化財 相葉
翔ちゃん真的是一個很愛觀察歌迷的人!
此時的相葉ちゃん指著自己..很可愛

満理奈さん很喜歡台灣 對中國茶也很有興趣
所以提出的宿題就是平常不常見的茶
満理奈さん很害地一喝就知道是什麼茶
第一個是鐵觀音
相葉ちゃん 就是便當會附的那種茶
ニノ 才不是呢!
得知了價格之後 相葉ちゃん試圖突破重圍去喝一口
不但被翔ちゃん拒絕
還被ニノ很激動地説你又不是guest!
在東方美人茶的時候轉而跟小倉要..
沒想到還是被潤君給拿走説不行 這是我要喝的
有一種補上最後一腳的感覺 XD
ニノ介紹第三種おから茶是一種健康茶 有很多種療效....
最後卻説了不過實際上有沒有用就不知道了
(ニノ流的介紹方法!)

冰上實驗們實在是太笨了
可是由這個櫻相去做又太可愛了~
冰刀可不可以切斷食材 翔ちゃん不斷作弊 XD
不過擔任實驗者真的是很慘 一直跌倒

DUET 200701-相葉ちゃん

預定先翻完相葉ちゃん的三小本
依然要感謝nana提供原文
最進電腦的狀況不太佳 所以也沒認真寫節目感想(汗)
這篇最後一題很好笑
如果對照大家的的話
幾乎大家都是寫了愛之類很不實際的東西..
只有翔ちゃん的回答是我們樂屋的定點video
翔ちゃん真的是太優秀了
另外ETC那的答案怎麼説讓我覺得相葉ちゃん真的是一個好青年!(笑)

最近掉下眼淚的時候
看『世貿中心』的時候 因為覺得太可憐了所以就掉下淚來
因為那樣殘酷的現實是真正發生過的

最近覺得心跳加速的事情
之前第一次嵐五個人跟J-storm的工作人員一起踢了足球
第一次的足球大會
動作太激烈所以心臟跳的很快(笑) 不過很開心~

最近覺得好吃的東西
アオヤギ(註:應該是一種貝類)
從小我就覺得很喜歡 只是在東京幾乎沒有有這道菜的店

最近爆笑的事情
足球比賽的時候 大家都踢太爛了(笑)

最近覺得不可思議的地方
高速公路的收費站 有人用超快速通過ETC 那個很不可思議
ETC的空間不是只可以勉強通過嗎 很可怕呢
我都是用立刻可以停下來的速度通過的

最近感到著急的事情
足球比賽之後 因為換衣服很麻煩 所以就直接穿著球衣回家
反正是晚上嘛 蓮鞋子也是穿著球鞋就直接搭上計程車
然後本來手拿著的格子的休鞋就放在計程車上 我就下車了
因為是前天才剛買的休鞋
立刻就想起忘記拿而很著急地去追計程車
不過完全追不上 只好放棄了

最近打從心中的願望
希望休鞋可以回來(笑)

最近後悔的事情
我通常都使我自己不去後悔

最近覺得很嗨的事情
在我的廣播節目裡 大我一歲的家鄉的前輩以guest的身分來上
他們是叫做えちうら的音樂團體
講了很多以前的事情很嗨

最近感到shock的事情
之前我一個人搭計程車去電視台 竟然不知道怎麼進去電視台的方法
這樣的事情一個人就沒辦法做到呀! 有點shock

最近在做些什麼
因為有亞洲巡迴所以去了海外 除此之外都很普通
但是也舉行了足球比賽 每天都很開心

關於1月的海外tour凱旋紀念公演
對海外的人來說是第一次的演唱會
所以我們以最容易了解的形式呈現了嵐的演唱會
所以在某種意義上 有種精選集的感覺

如果可以要求聖誕老公公給你禮物,你會要求什麼
我想得到學力 尤其是英文的

06年的聖誕節的預定是什麼?
大概是工作吧 因為24日是我的生日 我想應該可以在各個現場吃蛋糕

如果要送歌迷禮物 你會送什麼?
愛! 不 我會把蛋糕分給大家(笑)

POTATO 200701-相葉ちゃん 

我自己覺得很迅速翻好的一篇~~
因此内容很隨意(毆)
再次感謝nana熱情提供~
不過第一個是我也有覺得當櫻相一起外景的時候
相葉ちゃん總是有種去玩的感覺 XD
所以看到這點覺得很開心?!
不過跟大ちゃん角色重複的時候
難得的相葉ちゃん會擔任進行的角色耶~覺得這部分也很有趣
還有我很欣喜的是最後一段
希望某位製作人快點實現他跟Yoko的旅行節目的構想呀!!!!
太想看了吼

從經紀人那裡聽到外景的行程的時候
會去問明天是まごまご嵐還是嵐の宿題くん
不過不會去在意是跟誰一起去的
雖然多少也會依照對方而去改變現場的態度
如果是翔君的話 他會在某種程度上負責節目的進行
所以我就可以按照自己想做隨意去做(笑)
不過其他的三個人也是一樣 基本上是自由地按照喜歡的去做
不會有跟誰一起比較容易工作或跟誰一起比較難的狀況
新單元的試驗版? (請參考翔君的發言)
對對 跟翔君說的一樣 不知道為什麼有新單元的時候
總是我跟翔君的組合比較多
負責主持的翔ちゃん跟我的角色變成最基本的組合?
初次外景都還在尋找感覺(笑)
不會有很著急的感覺 而是在還沒有掌握流程的情況下完成
因為放送也是第一次 看的人也是第一次看 所以第一次是很重要的
正因為這樣 所以才用不是很僵硬的 跟平常一樣的感覺一樣去做
我跟大野君組合的比例比較少
我想這可能是因為這是節目工作人員去排開的吧
因為我們的角色有一點點重複到了(笑)
不過在城下町的外景 常常一起 很開心唷!跟大野君一起出外景
現場是一種很放鬆的感覺 而且很開朗
松潤的話就是他常常會擔任進行的角色
大家各有各的角色分配
松潤如果那個角色破壞掉的時候也很有趣(笑)
偶爾對方是小孩的時候 沒有辦法去想好要怎麼反應
松潤就會跑出以往都沒有出現過的角色
為了讓這樣的地方顯現出來 我也會去做某些動作
跟Nino也是很開心的一起工作
Nino有一種我把球丟出去 他就會好好去撿回來的安心感
不管是跟誰 我都很重視有兩人一起做的意識
所以像是這裡就交給他了 這裡拜託他了之類的 可以有一點冒險

問我想跟誰組成一個兩人組的話?
那就是跟山(裕)(笑)
之前一起去吃飯的時候 講到很多以前的事情
山跟我是在Jr.的時候就常常在一起 交情很久了
所以想要兩個人一起主持旅行節目
想說一早起來開始去旅行直到睡覺 這樣的節目應該會很有趣(笑)

我基本上是不會覺得有什麼討厭的人
常常遲到的朋友我也都會原諒他們
不會說沒達到這個條件就不行 只要有常識就好了....
將來的老婆? 我想要跟我有同樣的興趣比較好
我希望他也會喜歡我喜歡的東西
因為不這樣的話 一起出去這樣共同的時間就變少了

秋ドラマ-中後心得

現在這裡完全成為缺少嵐ネタ的部落格 XD
應該寫一下まご感想的呀!不過再説...

目前日劇有在追的剩下五島醫生2006.交響情人夢.14歲媽媽.役者魂

1.五島醫生診療所2006
不愧是秋季收視率之王!
延續了前作的風格
不過我自己覺得戲拍到第二部都難免有點重複了..
第二部也是延續著幾乎毎一集都要動手術的慣例(?)
所以我自己覺得有的劇情就有點不是這麼必要了
不過這幾乎是續集都會有的問題啦
但是他整個風格還是很温馨而悲傷
令人比較在意的是五島醫生跟彩佳的進展
明明一開始的時候就覺得他們應該會結婚吧
不過演到現在毎一集也都只有一直拍攝五島醫生少了的那個釦子 XD
但可能因為這是要留到壓軸;;
不過演ミナちゃん老公的忍成修吾!
我覺得他真的很像潤君耶~雖然他五官比較端正(毆)

2.交響情人夢
這不用説應該可以排在年度好看日劇前三名了!
毎個星期都很希望快點看到下一集呀!
還沒看的人不看會後悔快點去下載(李維我説的就是你!)
但現在播到這幾集比較沒有一開始那麼好笑
出現了一些沉重的部分..
所以我還是比較喜歡前半部 XD
後面的のだめ的片思い似乎有點リアル了起來..
不過我領悟力好低 還是看了別人的感想才了解這地方是這樣的劇情

3.14歲媽媽
我收看的這四部裡面
自己覺得比較不推的就是這個
一開始的劇情還蠻緊湊的
但後來就覺得圍繞在同樣的部分打轉
我覺得日劇的好處是有提供另一個思考的地方..
雖然這家人的父母真的是史上最誇張的溺愛小孩家庭
但是我還是覺得這樣的父母超棒的
一般的父母都是會認為小孩一定要按照父母覺得對的路去走
可是みき的媽媽卻有認真去考慮小孩的想法
不過我覺得みき確實是很欠考慮!也不是很能支持他
畢竟光靠愛能給小孩幸福這樣的想法很不實際

4.役者魂
還蠻好看的耶~
而且有種後來越來越有趣的感覺
毎個角色都很有趣
不過這類的戲大概是喜歡的人會很喜歡
不喜歡的人會覺得是在演什麼(笑)
我覺得瞳美的幻想超有趣的~
不過這部戲吸引我的地方是女主角瞳美的職業!!
其實以演藝圈為背景的日劇也不少
但是這部的焦點在於馬内甲的工作
這部分還蠻令我好奇的 XD
結論就是我還蠻推的..

ps.現在好像邁入結束階段了
有什麼錯過的好日劇也歡迎推薦我

ドーム公演!!

好像接近一個星期沒有寫一篇像樣的文章了
前幾天是因為感冒了
然後吃了附近診所令人超昏迷的藥..因此一直不振
比較好之後又因為種種原因而沒什麼寫的心情XD
不過ドーム公演應該算是一件大事吧!!
還是來寫寫感想..

總之在我喜愛嵐直到現在
我從來沒有想過他們真的可以有在巨蛋開單獨演唱會的一天!
雖然我也覺得場地已經訂了這的説法蠻合理的(毆)

看不懂不要問我 我不會解釋的 XD
只是怎麼説還是很榮耀呀!
如果嵐真的邁向一個更了不起的境界那也是很棒的事情
嵐の夢もみんなの夢でしょう!

不知道黄色眼涙會不會也剛好那個時候上
不過感覺是三月?!
但其實不管怎樣好像也不可能去
畢竟我下個月的事情都還沒搞定了嗚
而且為什麼凱旋控兩次跟福山雅治的演唱會剛好錯開呀!!

H 200612-相葉ちゃん

最近真的是很冷耶~~
果然是12月了
目前其實除了很多地方賣聖誕卡之外沒什麼聖誕氣氛..(我心中)
不過我倒是看了最後的聖誕節
電視又重播了...不過我是看自己的vcd(汗)
降會爆到雷嗎.. 我想應該沒人到現在還沒看 以後還想看的吧XD
我在日劇版看到很多感想都是這太愛情童話了....
可是明明東京愛情故事的時候
完治的三心二意根本是長期來被批判的對象
我承認能遇到健次這種好男人的機率 大概比中樂透還要困難(笑)
好久沒看到這種都會愛情故事的感覺了

由希在醫院外面跟健次説的那句話
健次に出会ってよかった。
對我來説很感人

以下是H12月號的不負責任翻譯
這種高級雜誌(?)整個用詞都有高深的感覺(毆)
但我覺得能寫出那段開頭跟能問某些問題
真的是很對H的編輯部感到很佩服..

続きを読む

Wink up 200612-相葉ちゃん

鬆懈了一天
今天又是翻譯耶~
雖然這篇似乎遲了點..
不過也有提到海外的工作
今年真的是去了各式各樣的地方出差呢(笑)

以我現在的程度有一些地方比較接近用推測的翻出(毆)
目前計畫是以24篇翻譯慶祝24歲生日
ちょっと地味だけどね。

我因為志村動物園的外景又去了南非!
以今年來說 出了很多的外景唷
到了到底去了多少地方也不太知道的程度
但是去到那裡總是會接受一些刺激
去了海外 我也會吃當地的食物 因為覺得很難得嘛
去非洲的時候 我吃了什麼呢 幾乎都是漢堡吧
在非洲, 餐具都有洗碗精的味道
是不是沒有洗乾淨呀 洗碗精, 到底是為什麼呢
好不容易用了洗碗精(笑)
像這樣覺得「咦~」的時候很多唷 雖然是很小的事情
因為是去出外景 所以也沒有什麼觀光的時間
不過因為沒辦法去接觸太多當地的文化
所以我會讀書唷 關於這個國家的歷史
有沒有因為這樣而對各國的事情更加了解這個我不知道
不過對於有去過的國家 有看到很多東西是真的唷
想去的國家? 現在沒有吧
因為現在正在亞洲巡迴中 可能會要常常出國

志村動物園的香港外景裡 也讓我在美食偵探王裡面演出了一下
那個時候還有被說東山前輩說了一下「去跑檀香山馬拉松!」
所以我就鄭重的拒絕了
這是在今年年初去夏威夷的時候說的
那個時候趁勢說了「如果叫我跑的話我就會跑唷」
我以後再也不會說這種話了 所以請不要在提到這個話題唷(笑)

因為外景而去常去亞洲
那個時候就開始覺得「如果我能說當地的語言的話...」
如果能說的話應該會進行地更順利
這也是在這次亞洲巡迴裡一直感覺到的
MC的時候 因為有翻譯的人所以感覺多了一道程序
因為這樣要維持那種熱烈的感覺是很難的
打招呼是用當地的語言 已經很拼命要記住了
但是可以完整傳達嗎...大概是很一半一半
我想應該是有些聽懂有些聽不懂
不過我還是希望能多說一點當地的語言
如果有機會的話 我會認真學習語言的

演唱會本身是非常開心的
宣傳的時候已經有去過了 可是這跟演唱會是不一樣的
所以會有怎樣的狀況 在哪些歌曲可以很嗨這些事情都不知道
雖然抱著不安 但是結束的時候覺得有來很好
真的很開心 大家也跟宣傳的時候一樣很熱烈
在觀眾當中也有日本來的歌迷一起
不管是舞蹈動作回應等等都帶動了大家 很感謝大家
還有唷 在韓國還有寫著笑顏的寶石箱的布條
這是我在Gの嵐裡面自己寫的句子
帶著一點開玩笑寫下的東西被做成大布條來裝飾 有一點丟臉(笑)
如果沒說那樣的話就好了(笑)
不過看到那個的時候還是很高興
因為大家都有為了我們收看節目嘛

今年真的是做了很多事情唷
在第七年還在亞洲舉辦了First Concert
希望這可以變成一個糧食 而開始第八年就好了
不過我其實對第幾年沒有什麼特別的感覺
因為就算說是第八年了也沒有什麼實感嘛
真的很快.....?
很快嗎 到底是怎樣 我也不知道(笑)
但是比起從現在開始也要做些什麼
我更想要作一些好的東西
以我自己本身的立場 也以嵐的身分

Myojo 200701-相葉ちゃん その2

這一篇也是尋人啟事
翻到最後覺得超感動..
第一是覺得謝謝這位老師能在相葉ちゃん人生的重要時刻支持著他
第二是看到最後一句就覺得很感人(莫名;;)

希望老師現在的學生裡面有人會買Myojo(笑)

給カタバミ老師

國中二三年級的導師カタバミ老師
自從畢業之後就再也沒有見過面了
你好嗎?
我在國中二年級成為傑尼斯Jr.之後
バミちゃん跟我說了很多 造成了你的困擾
因為工作必須早退的情形開始加了
「真的可以一直做下去嗎?」跟父母一樣擔心我的事
我根本不是一個優等生
也做過破壞校規而被叫去的事情
....我想我應該是一個很麻煩的小孩吧
一直把學生當成自己的孩子的バミちゃん
我也有在哪裡跟你撒嬌過吧
我有被你罵過「總是隨便做做的你不可能可以在演藝圈繼續下去!」
一瞬間好像晴天霹靂
不過後來仔細想一想之後 真的是這樣
感到很不甘心而決定以後一定要認真做
你來看我第一次演的舞台劇Stand by me的時候
我真的很高興 謝謝
現在也偶爾會跟國中的同學聚會
有的時候我也會問大家「バミちゃん現在在哪裡? 你們知道嗎」
有人回答「上次有在健身中心看到他」
我說「下次遇到他 幫我問問看他的電話」
不過就只有這樣...
一回想到學生的生活 覺得國中是最快樂的
因為高中我是上學分制的學校
每次都是在一群不熟的人之中上課 很寂寞
原來像國中的時候那樣 班上的人一起吵吵鬧鬧才是最快樂的
這是在畢業之後才知道的
我一直想要再跟老師見一次面
現在我也在找你
如果有現在老師在教的國中生看到這裡
一定要幫我傳達
隔了這麼久希望可以跟老師見面 説説話
就是 我現在也還在做著這個工作唷!
我想要挺起胸膛跟你這樣説

相葉雅紀

Myojo 200701-相葉ちゃん

12月充滿歡喜的第一篇網誌
竟然發生了很久沒發生的被吃掉文章事件
打擊!
幸好我翻譯都是先打好才貼的
只是這樣我其他廢話就要重打了..
簡而言之

1.凱旋con當落確認開始!!
這是給台中秀但看的 哈
雖然我還不知道結果
可是12月上旬 未免也太上旬了吧(笑)

2.因為是12月所以特別把版面改成聖誕風的
我自己本來是不太喜歡色底的版面
因為看有點傷眼
不過選不到更好的了..就姑且用這個吧

3.12月就會覺得相葉ちゃん生日快到了
目標目前先多貼一些翻譯好了
雖然感覺自己欣喜的成分比較多;;
但是有看的人我會很感謝你

以下是Myojo 1月號的相葉ちゃん部分的其中一封信(毆)
想看圖的人可以點link到nana的網誌去看唷~
這系列應該是最近最棒的照片了!ステキ!

給石川モトキ君

小學的時候我們在地域的棒球隊是同年的
石川モトキ君 你現在好嗎?
我跟石川君雖然是上不同的小學
但卻是每週六日一起打棒球的隊友
因為石川是左撇子 所以大多是守一壘
每當練習結束後 常常大家一起騎腳踏車 一起去電玩中心玩
你還記得嗎? 直排輪開始流行的時候
我們常常在石川君你家的前面玩
石川是運動萬能 棒球跟溜冰也都很強
說到這個 叫我相葉ちゃん的人 你是第一個嘛
所以從小學開始我一直被叫相葉ちゃん
不過小學六年級的時候 石川君搬家了
就算搬家了 在週六日的時候還是會搭著電車來參加棒球的練習
國中之後就轉到當地的學校就讀了
從此之後就再也沒有遇到你了
現在我還是常常跟以前棒球隊的隊友一起玩唷
石川君從那時候開始過得如何? 去了哪個高中?
現在也還有再打棒球嗎?
如果能見到你的話 有好多話想問你
還想跟你一起組一個草野球的隊伍呢

相葉雅紀



還蠻喜歡相葉ちゃん提起地元朋友的事情
不過這是接近尋人啟事?!
可惜他們沒有阿亮 不然也許能來個感人的重逢吧(笑)
プロフィール

はる

Author:はる
相葉ちゃんは世界一素敵な男だよ!



衷心等待大家的留言與拍手~☆

最近の記事+コメント
カテゴリー
過去ログ
期待大家的更新
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。